Les Celtes, qui excellaient dans l'exploitation des mines et le travail du métal, produisirent un art stylisé, où règne une profusion de détails grotesques mêlés de lignes audacieuses. Même sous l'influence classique gréco-étrusque, au premier siècle avant notre ère, l'Art Celtique continue de rechercher la ligne et le mouvement, qui restent prépondérants par rapport à la fidélité du modèle.
Cette boîte en alliage d'étain, finition bronze ou vieil argent, a été réalisée d'après un motif celtique original extrait d'ornements du Livre de Durrow (VIIème siècle), conservé au Trinity Collège de Dublin.